Pro Takagi, Nišikatu a jejich spolužáky se blíží poslední společné letní prázdniny na nižší střední škole. Mina se během závěrečných školních dní dozvídá, že Sanae možná půjde na jinou vyšší střední nežli ona, a proto se rozhodne během léta vytvořit seznam...
Dobrodruh, kterému nikdo neřekne jinak než Goblin Slayer, přijímá se svojí partou další zakázku. Ta, jak hrdinovo jméno napovídá, bude opět z velké části zahrnovat zabíjení goblinů, ale také jde o důležitou záchrannou misi. Je to totiž již nějaký čas, co se na daleký...
