V těchto souřadnicích se pohybuje americký bombardér pilotovaný Tedem... Ovšem jen do té doby než ho sestřelí německá stíhačka. Z průzkumného letounu vyvázne pouze Ted, kterého najde malý chlapec Jean. Ten ho přivede do centra hnutí odporu, do rodiny Henriho a Claire.
Člen ruské vojenské rozvědky Monastyr, Alexandr Fjodorov operuje v Londýně jako Australan Alex Wilkie. Doma zanechal manželku Rimmu, na kterou neměl příliš času. V Londýně žije s Angličankou Katy. Síť ruských agentů dostává trhliny a několik je jich po světě zabito.
